সিস্টেম বার্তাসমূহ

এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা। আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং translatewiki.net দেখুন।প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা

নাম	বার্তার মূল লেখা
	বার্তার বর্তমান লেখা
action-mergehistory (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই পাতার ইতিহাস একত্রিত করার
action-minoredit (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই সম্পাদনাটি অনুল্লেখ্য হিসেবে চিহ্নিত করার
action-move (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই পাতাটি স্থানান্তর করার
action-move-categorypages (আলোচনা) (অনুবাদ)	বিষয়শ্রেণীর পাতা স্থানান্তর করার
action-move-rootuserpages (আলোচনা) (অনুবাদ)	root ব্যবহারকারীর পাতাগুলো সরিয়ে ফেলুন
action-move-subpages (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই পাতাটি এবং এর উপপাতাগুলি স্থানান্তর করার
action-movefile (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই ফাইল স্থানান্তর করার
action-nominornewtalk (আলোচনা) (অনুবাদ)	আলোচনার পৃষ্ঠাগুলিতে অনুল্লেখ্য সম্পাদনা নেই নতুন বার্তা প্রম্পট ট্রিগার করার
action-noratelimit (আলোচনা) (অনুবাদ)	রেট সীমার দ্বারা প্রভাবিত না হবার
action-override-export-depth (আলোচনা) (অনুবাদ)	৫-এর গভীরতা পর্যন্ত সংযোগকৃত পাতাসহ পাতাগুলি রপ্তানি করার
action-pagelang (আলোচনা) (অনুবাদ)	পাতার ভাষা পরিবর্তন করুন
action-patrol (আলোচনা) (অনুবাদ)	অন্যদের সম্পাদনা পরীক্ষিত বলে চিহ্নিত করার
action-patrolmarks (আলোচনা) (অনুবাদ)	সাম্প্রতিক পরিবর্তনের পরীক্ষণের চিহ্ন দেখার
action-protect (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই পাতার সুরক্ষা সেটিং পরিবর্তন করার
action-purge (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই পাতাটি শোধন করার
action-read (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই পাতাটি পড়ার
action-renameuser (আলোচনা) (অনুবাদ)	ব্যবহারকারী নাম পরিবর্তন করার
action-replacetext (আলোচনা) (অনুবাদ)	make string replacements on the entire wiki
action-reupload (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই বিদ্যমান ফাইল প্রতিস্থাপন করার
action-reupload-own (আলোচনা) (অনুবাদ)	নিজের দ্বারা আপলোডকৃত ফাইল পুনর্লিখনের
action-reupload-shared (আলোচনা) (অনুবাদ)	শেয়ারকৃত ভাণ্ডারে এই ফাইলটি হালনাগাদ করার
action-rollback (আলোচনা) (অনুবাদ)	একটি নির্দিষ্ট পাতার সর্বশেষ ব্যবহারকারীর সম্পদনা পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন
action-sendemail (আলোচনা) (অনুবাদ)	ই-মেইল পাঠাও
action-siteadmin (আলোচনা) (অনুবাদ)	ডাটাবেজ অবরুদ্ধ করার অথবা খোলার
action-suppressionlog (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই ব্যক্তিগত লগ দেখার
action-suppressredirect (আলোচনা) (অনুবাদ)	পাতা স্থানান্তর করার সময় উৎস পাতা থেকে পুনর্নির্দেশ তৈরী করার
action-suppressrevision (আলোচনা) (অনুবাদ)	যেকোনো ব্যবহারকারী থেকে পাতার নির্দিষ্ট সংস্করণ দেখার, লুকানোর বা প্রকাশ করার
action-tboverride (আলোচনা) (অনুবাদ)	override the disallowed titles or usernames list
action-tboverride-account (আলোচনা) (অনুবাদ)	override the disallowed usernames list
action-titleblacklistlog (আলোচনা) (অনুবাদ)	নিষিদ্ধ শিরোনাম তালিকার লগ দেখার
action-transcode-reset (আলোচনা) (অনুবাদ)	reset transcodes
action-transcode-status (আলোচনা) (অনুবাদ)	বর্তমান ট্রান্সকোডিংয়ের অবস্থা দেখুন
action-unblockself (আলোচনা) (অনুবাদ)	নিজেকে বাধামুক্ত করার
action-undelete (আলোচনা) (অনুবাদ)	পাতাটি পুনরুদ্ধার করার
action-unwatchedpages (আলোচনা) (অনুবাদ)	নজরতালিকা বহির্ভূত পাতাগুলির তালিকা দেখার
action-upload (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই ফাইল আপলোড করার
action-upload_by_url (আলোচনা) (অনুবাদ)	একটি ইউআরএল থেকে এই ফাইলটি আপলোড করার
action-urlshortener-create-url (আলোচনা) (অনুবাদ)	সংক্ষিপ্ত ইউআরএল তৈরি করার
action-urlshortener-manage-url (আলোচনা) (অনুবাদ)	সংক্ষিপ্ত ইউআরএল পরিচালনা করুন
action-urlshortener-view-log (আলোচনা) (অনুবাদ)	সংক্ষিপ্ত ইউআরএল পরিচালনা লগ দেখার
action-usermerge (আলোচনা) (অনুবাদ)	ব্যবহারকারী একত্রিত করার
action-userrights (আলোচনা) (অনুবাদ)	সকল ব্যবহারকারীর অধিকার সম্পাদনা করার
action-userrights-interwiki (আলোচনা) (অনুবাদ)	অন্য উইকিতে ব্যবহারকারীদের অধিকার সম্পাদনা করার
action-viewmyprivateinfo (আলোচনা) (অনুবাদ)	আপনার ব্যক্তিগত তথ্য দেখুন
action-viewmywatchlist (আলোচনা) (অনুবাদ)	আপনার নজরতালিকা দেখুন
action-viewsuppressed (আলোচনা) (অনুবাদ)	যেকোনো ব্যবহারকারীর কাছ থেকে লুকানো সংস্করণগুলি দেখার
actioncomplete (আলোচনা) (অনুবাদ)	কাজটি নিষ্পন্ন হয়েছে
actionfailed (আলোচনা) (অনুবাদ)	কাজটি ব্যর্থ হয়েছে
actions (আলোচনা) (অনুবাদ)	কার্যক্রমসমূহ
actionthrottled (আলোচনা) (অনুবাদ)	কর্ম ধীর করা হয়েছে

প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা