সিস্টেম বার্তাসমূহ

এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা। আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং translatewiki.net দেখুন।প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা

নাম	বার্তার মূল লেখা
	বার্তার বর্তমান লেখা
exif-firstphotodate (আলোচনা) (অনুবাদ)	প্রথম ছবির তারিখ
exif-fixtureidentifier (আলোচনা) (অনুবাদ)	ফিকশ্চারের নাম
exif-flash (আলোচনা) (অনুবাদ)	ফ্ল্যাশ
exif-flash-fired-0 (আলোচনা) (অনুবাদ)	ফ্লাস জ্বলেনি
exif-flash-fired-1 (আলোচনা) (অনুবাদ)	ফ্ল্যাশ ব্যবহার করা হয়েছিল
exif-flash-function-1 (আলোচনা) (অনুবাদ)	ফ্ল্যাশ ব্যবহৃত হয়নি
exif-flash-mode-1 (আলোচনা) (অনুবাদ)	বাধ্যতামূলকভাবে ফ্ল্যাশ ব্যবহৃত হয়েছে
exif-flash-mode-2 (আলোচনা) (অনুবাদ)	বাধ্যতামূলক ফ্ল্যাশ নিষ্ক্রিয়
exif-flash-mode-3 (আলোচনা) (অনুবাদ)	স্বয়ংক্রিয় মোড
exif-flash-redeye-1 (আলোচনা) (অনুবাদ)	রেড-আই হ্রাস মোড
exif-flash-return-0 (আলোচনা) (অনুবাদ)	স্ট্রোব চিহ্নিতকরণ ফাংশন নেই
exif-flash-return-2 (আলোচনা) (অনুবাদ)	স্ট্রোবের আলো চিহ্নিত করা যায়নি
exif-flash-return-3 (আলোচনা) (অনুবাদ)	স্ট্রোবের আলো চিহ্নিত হয়েছে
exif-flashenergy (আলোচনা) (অনুবাদ)	ফ্ল্যাশ শক্তি
exif-flashpixversion (আলোচনা) (অনুবাদ)	সমর্থিত Flashpix সংস্করণ
exif-fnumber (আলোচনা) (অনুবাদ)	F নম্বর
exif-fnumber-format (আলোচনা) (অনুবাদ)	f/$1
exif-focallength (আলোচনা) (অনুবাদ)	লেন্সের ফোকাস দৈর্ঘ্য
exif-focallength-format (আলোচনা) (অনুবাদ)	$1 মিমি
exif-focallengthin35mmfilm (আলোচনা) (অনুবাদ)	৩৫ মিমি ফিল্মে ফোকাস দৈর্ঘ্য
exif-focalplaneresolutionunit (আলোচনা) (অনুবাদ)	ফোকাস তল রেজোলিউশন একক
exif-focalplaneresolutionunit-2 (আলোচনা) (অনুবাদ)	ইঞ্চি
exif-focalplanexresolution (আলোচনা) (অনুবাদ)	X ফোকাস তলের রেজোলিউশন
exif-focalplaneyresolution (আলোচনা) (অনুবাদ)	Y ফোকাস তলের রেজোলিউশন
exif-fullpanoheightpixels (আলোচনা) (অনুবাদ)	পূর্ণ-উচ্চতা পরিদৃশ্য
exif-fullpanowidthpixels (আলোচনা) (অনুবাদ)	পূর্ণপ্রস্থ পরিদৃশ্য
exif-gaincontrol (আলোচনা) (অনুবাদ)	দৃশ্য নিয়ন্ত্রণ
exif-gaincontrol-0 (আলোচনা) (অনুবাদ)	কিছুই না
exif-gaincontrol-1 (আলোচনা) (অনুবাদ)	নিম্ন গেইন আপ
exif-gaincontrol-2 (আলোচনা) (অনুবাদ)	উচ্চ গেইন আপ
exif-gaincontrol-3 (আলোচনা) (অনুবাদ)	নিম্ন গেইন ডাউন
exif-gaincontrol-4 (আলোচনা) (অনুবাদ)	উচ্চ গেইন ডাউন
exif-giffilecomment (আলোচনা) (অনুবাদ)	জিআইএফ ফাইলের মন্তব্য
exif-gpsaltitude (আলোচনা) (অনুবাদ)	উচ্চতা
exif-gpsaltitude-above-sealevel (আলোচনা) (অনুবাদ)	সমুদ্রপৃষ্ঠের $1 {{PLURAL:$1|মিটার|মিটার}} উপরে
exif-gpsaltitude-below-sealevel (আলোচনা) (অনুবাদ)	সমুদ্রপৃষ্ঠের $1 {{PLURAL:$1|মিটার|মিটার}} উপরে
exif-gpsaltituderef (আলোচনা) (অনুবাদ)	উচ্চতা নির্দেশক
exif-gpsareainformation (আলোচনা) (অনুবাদ)	GPS এলাকার নাম
exif-gpsdatestamp (আলোচনা) (অনুবাদ)	GPS তারিখ
exif-gpsdestbearing (আলোচনা) (অনুবাদ)	দূরত্বের উন্নতি কোণ
exif-gpsdestbearingref (আলোচনা) (অনুবাদ)	গন্তব্যের নতি কোণের নির্দেশক
exif-gpsdestdistance (আলোচনা) (অনুবাদ)	গন্তব্য থেকে দূরত্ব
exif-gpsdestdistance-k (আলোচনা) (অনুবাদ)	কিলোমিটার
exif-gpsdestdistance-m (আলোচনা) (অনুবাদ)	ফাইল
exif-gpsdestdistance-n (আলোচনা) (অনুবাদ)	নটিক্যাল মাইল
exif-gpsdestdistanceref (আলোচনা) (অনুবাদ)	গন্তব্য থেকে দূরত্বের নির্দেশক
exif-gpsdestlatitude (আলোচনা) (অনুবাদ)	গন্তব্যের অক্ষাংশ
exif-gpsdestlatituderef (আলোচনা) (অনুবাদ)	গন্তব্যের অক্ষাংশের নির্দেশক
exif-gpsdestlongitude (আলোচনা) (অনুবাদ)	গন্তব্যের দ্রাঘিমা
exif-gpsdestlongituderef (আলোচনা) (অনুবাদ)	গন্তব্যের দ্রাঘিমার নির্দেশক

প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা