এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা।
আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে
মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং
translatewiki.net দেখুন।
| নাম
|
বার্তার মূল লেখা |
| বার্তার বর্তমান লেখা |
| visualeditor-savedialog-title-review (আলোচনা) (অনুবাদ) |
আপনার পরিবর্তনগুলো পর্যালোচনা করুন |
| visualeditor-savedialog-title-save (আলোচনা) (অনুবাদ) |
আপনার পরিবর্তনগুলো সংরক্ষণ করুন |
| visualeditor-section-body-placeholder (আলোচনা) (অনুবাদ) |
নতুন অনুচ্ছেদ |
| visualeditor-section-title-placeholder (আলোচনা) (অনুবাদ) |
বিষয় |
| visualeditor-settings-tool (আলোচনা) (অনুবাদ) |
পাতা সেটিং |
| visualeditor-shortcuts-clipboard (আলোচনা) (অনুবাদ) |
ক্লিপবোর্ড |
| visualeditor-shortcuts-dialog (আলোচনা) (অনুবাদ) |
জানালা নিয়ন্ত্রণ |
| visualeditor-shortcuts-formatting (আলোচনা) (অনুবাদ) |
অনুচ্ছেদ বিন্যাসন |
| visualeditor-shortcuts-history (আলোচনা) (অনুবাদ) |
ইতিহাস |
| visualeditor-shortcuts-insert (আলোচনা) (অনুবাদ) |
যোগ করুন |
| visualeditor-shortcuts-other (আলোচনা) (অনুবাদ) |
অন্য |
| visualeditor-shortcuts-sequence-notice (আলোচনা) (অনুবাদ) |
ধরন |
| visualeditor-shortcuts-text-style (আলোচনা) (অনুবাদ) |
লেখা শৈলী |
| visualeditor-slug-insert (আলোচনা) (অনুবাদ) |
অনুচ্ছেদ সন্নিবেশ করুন |
| visualeditor-special-characters-group-other (আলোচনা) (অনুবাদ) |
প্রায়ই ব্যবহৃত |
| visualeditor-specialcharacter-button-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ) |
বিশেষ বর্ণ |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-accents (আলোচনা) (অনুবাদ) |
স্বরাঘাত |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-mathematical (আলোচনা) (অনুবাদ) |
গাণিতিক |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-symbols (আলোচনা) (অনুবাদ) |
চিহ্ন |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-accents (আলোচনা) (অনুবাদ) |
{"Æ":"Æ","æ":"æ","À":"À","à":"à","Â":"Â","â":"â","Ä":"Ä","ä":"ä","Å":"Å","å":"å","Ç":"Ç","ç":"ç","È":"È","è":"è","É":"É","é":"é","Ê":"Ê","ê":"ê","Ë":"Ë","ë":"ë","Î":"Î","î":"î","Ï":"Ï","ï":"ï","Ô":"Ô","ô":"ô","Ö":"Ö","ö":"ö","Ø":"Ø","ø":"ø","Ù":"Ù","ù":"ù","Û":"Û","û":"û","Ü":"Ü","ü":"ü","Ÿ":"Ÿ","ÿ":"ÿ","Œ":"Œ","œ":"œ"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-mathematical (আলোচনা) (অনুবাদ) |
{"−":"−","×":"×","÷":"÷","≈":"≈","≠":"≠","≤":"≤","≥":"≥","±":"±","¹":"¹","²":"²","³":"³","⁴":"⁴","⁵":"⁵","⁶":"⁶","⁷":"⁷","⁸":"⁸","⁹":"⁹","⁰":"⁰","½":"½"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-symbols (আলোচনা) (অনুবাদ) |
{"−":"−","—":"—","°":"°","′":"′","″":"″","←":"←","→":"→","« »":"« »","“”":"“”","#":"#","@":"@","|":"|","~":"~","§":"§","•":"•","·":"·","…":"…","€":"€"} |
| visualeditor-table-context-col (আলোচনা) (অনুবাদ) |
কলাম |
| visualeditor-table-context-row (আলোচনা) (অনুবাদ) |
সারি |
| visualeditor-table-contextitem-properties (আলোচনা) (অনুবাদ) |
বৈশিষ্ট্য |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-cells (আলোচনা) (অনুবাদ) |
ঘর নির্বাচন করুন |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-contents (আলোচনা) (অনুবাদ) |
বিষয়বস্তু নির্বাচন করুন |
| visualeditor-table-delete-col (আলোচনা) (অনুবাদ) |
{{PLURAL:$1|কলাম}} অপসারণ |
| visualeditor-table-delete-row (আলোচনা) (অনুবাদ) |
{{PLURAL:$1|সারি}} অপসারণ |
| visualeditor-table-format-data (আলোচনা) (অনুবাদ) |
বিষয়বস্তুর ঘর |
| visualeditor-table-format-header (আলোচনা) (অনুবাদ) |
শীর্ষচরণ ঘর |
| visualeditor-table-insert-col-after (আলোচনা) (অনুবাদ) |
পরে সন্নিবেশ |
| visualeditor-table-insert-col-before (আলোচনা) (অনুবাদ) |
আগে সন্নিবেশ |
| visualeditor-table-insert-row-after (আলোচনা) (অনুবাদ) |
নিচে সন্নিবেশ |
| visualeditor-table-insert-row-before (আলোচনা) (অনুবাদ) |
উপরে সন্নিবেশ |
| visualeditor-table-insert-table (আলোচনা) (অনুবাদ) |
ছক |
| visualeditor-table-merge-cells (আলোচনা) (অনুবাদ) |
ঘর একত্রীকরণ |
| visualeditor-table-merge-cells-merge (আলোচনা) (অনুবাদ) |
একত্রীকরণ |
| visualeditor-table-merge-cells-unmerge (আলোচনা) (অনুবাদ) |
একত্রীকরণ বাতিল |
| visualeditor-table-move-col-after (আলোচনা) (অনুবাদ) |
পরে স্থানান্তর |
| visualeditor-table-move-col-before (আলোচনা) (অনুবাদ) |
আগে স্থানান্তর |
| visualeditor-table-move-row-after (আলোচনা) (অনুবাদ) |
নিচে স্থানান্তর |
| visualeditor-table-move-row-before (আলোচনা) (অনুবাদ) |
উপরে স্থানান্তর |
| visualeditor-table-selection-dimensions (আলোচনা) (অনুবাদ) |
$1×$2 |
| visualeditor-table-sum (আলোচনা) (অনুবাদ) |
মোট: $1, গড়: $2 |
| visualeditor-tablecell-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ) |
ঘর সম্পাদনা করার জন্য দুইবার ক্লিক করুন |
| visualeditor-template-tools-definition.json (আলোচনা) (অনুবাদ) |
null |
| visualeditor-templatesused-tool (আলোচনা) (অনুবাদ) |
ব্যবহৃত টেমপ্লেট |
| visualeditor-title-error (আলোচনা) (অনুবাদ) |
অবৈধ শিরোনাম। |
| visualeditor-toload (আলোচনা) (অনুবাদ) |
সম্পাদকটি এখন লোড হবে। আপনি যদি কয়েক সেকেন্ড পরেও এই বার্তাটি দেখতে পান, তাহলে দয়া করে [$1 পাতাটি পুনঃলোড করুন]। |