সিস্টেম বার্তাসমূহ
এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা।
আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং translatewiki.net দেখুন।
| নাম | বার্তার মূল লেখা |
|---|---|
| বার্তার বর্তমান লেখা | |
| laggedreplicamode (আলোচনা) (অনুবাদ) | <strong>সতর্ক বার্তা:</strong> পাতাটি সম্ভবত সম্প্রতি হালনাগাদ করা হয়নি। |
| language-converter-depth-warning (আলোচনা) (অনুবাদ) | ভাষা পরিবর্তন গভীরতা সীমা অতক্রম করেছে ($1) |
| large-file (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1-এর চেয়ে বড় আকারের ফাইল সুপারিশ করা হয় না; এই ফাইলটি $2। |
| largefileserver (আলোচনা) (অনুবাদ) | সার্ভারে যতখানি অনুমোদিত তার চেয়ে এই ফাইলের আকার বড়। |
| last (আলোচনা) (অনুবাদ) | পূর্ববর্তী |
| lastmodifiedat (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই পাতা শেষ সম্পাদিত হয়েছে $2টার সময়, $1 তারিখে। |
| lastmodifiedatby (আলোচনা) (অনুবাদ) | $3 কর্তৃক $2, $1 তারিখে এই পাতাটি শেষ সম্পাদিত হয়েছিল। |
| license (আলোচনা) (অনুবাদ) | লাইসেন্সকরণ: |
| license-header (আলোচনা) (অনুবাদ) | লাইসেন্স প্রদান |
| license-nopreview (আলোচনা) (অনুবাদ) | (প্রাকদর্শন লভ্য নয়) |
| licenses (আলোচনা) (অনুবাদ) | - |
| licenses-edit (আলোচনা) (অনুবাদ) | লাইসেন্স-সংক্রান্ত পছন্দগুলি সম্পাদনা করুন |
| limitreport-cputime (আলোচনা) (অনুবাদ) | সিপিইউ সময় ব্যবহার |
| limitreport-cputime-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 {{PLURAL:$1|সেকেন্ড}} |
| limitreport-expansiondepth (আলোচনা) (অনুবাদ) | সর্বোচ্চ গভীরতা বিস্তার |
| limitreport-expansiondepth-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1/$2 |
| limitreport-expensivefunctioncount (আলোচনা) (অনুবাদ) | ব্যয়বহুল পার্সার ফাংশন গণনা |
| limitreport-expensivefunctioncount-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1/$2 |
| limitreport-postexpandincludesize (আলোচনা) (অনুবাদ) | পরবর্তী-প্রসারিত অন্তর্ভুক্ত আকার |
| limitreport-postexpandincludesize-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1/$2 {{PLURAL:$2|বাইট}} |
| limitreport-ppvisitednodes (আলোচনা) (অনুবাদ) | প্রাক প্রসেসর পরিদর্শন সংযোগ গণনা |
| limitreport-ppvisitednodes-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1/$2 |
| limitreport-templateargumentsize (আলোচনা) (অনুবাদ) | টেমপ্লেট প্যারামিটারের আকার |
| limitreport-templateargumentsize-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1/$2 {{PLURAL:$2|বাইট}} |
| limitreport-title (আলোচনা) (অনুবাদ) | পার্সার প্রোফাইলিং তথ্য: |
| limitreport-unstrip-depth (আলোচনা) (অনুবাদ) | আনস্ট্রিপের পুনরাবৃত্তির গভীরতা |
| limitreport-unstrip-depth-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1/$2 |
| limitreport-unstrip-size (আলোচনা) (অনুবাদ) | আনস্ট্রিপের প্রসারণ-পরবর্তী আকার |
| limitreport-unstrip-size-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1/$2 {{PLURAL:$2|বাইট}} |
| limitreport-walltime (আলোচনা) (অনুবাদ) | প্রকৃত সময় ব্যবহার |
| limitreport-walltime-value (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 {{PLURAL:$1|সেকেন্ড}} |
| lineno (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 নং লাইন: |
| lineno-inline (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 ⟶ $2 নং লাইন: |
| linkaccounts (আলোচনা) (অনুবাদ) | অ্যাকাউন্ট সংযোগ করুন |
| linkaccounts-submit (আলোচনা) (অনুবাদ) | অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন |
| linkaccounts-success-text (আলোচনা) (অনুবাদ) | অ্যাকাউন্টটি সংযোগ করা হয়েছে। |
| linksearch (আলোচনা) (অনুবাদ) | বহিঃসংযোগ অনুসন্ধান |
| linksearch-error (আলোচনা) (অনুবাদ) | হোস্ট নামের শুরুতে কেবলমাত্র ওয়াইল্ডকার্ড ব্যবহার করা যায়। |
| linksearch-line (আলোচনা) (অনুবাদ) | $2 পাতায় $1 রয়েছে |
| linksearch-ns (আলোচনা) (অনুবাদ) | নামস্থান: |
| linksearch-ok (আলোচনা) (অনুবাদ) | অনুসন্ধান |
| linksearch-pat (আলোচনা) (অনুবাদ) | অনুসন্ধান প্যাটার্ন: |
| linksearch-summary (আলোচনা) (অনুবাদ) | |
| linksearch-text (আলোচনা) (অনুবাদ) | ওয়াইল্ডকার্ড যেমন "*.wikipedia.org" ব্যবহার করা যেতে পারে।<br /> সমর্থিত {{PLURAL:$2|প্রোটোকল|প্রোটোকলসমূহ}}: $1 (প্রোটোকল উল্লেখ করা না হলে পূর্বনির্ধারিতভাবে http:// অন্যথায় https:// ব্যবহৃত হবে)। |
| linkshere (আলোচনা) (অনুবাদ) | নিচের পাতাসমূহ <strong>$2</strong> পাতায় সংযুক্ত আছে: |
| linkstoimage (আলোচনা) (অনুবাদ) | নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|পাতাটি|$1টি পাতা}} এই ফাইল ব্যবহার করে: |
| linkstoimage-more (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই ফাইলের সাথে $1টির বেশি {{PLURAL:$1|পাতার লিংক}} রয়েছে। নিচের তালিকায় ফাইলের সাথে যুক্ত {{PLURAL:$1|প্রথম পাতাটির লিংক|প্রথম $1টি পাতার লিংক}} দেখানো হচ্চে। এছাড়া একটি [[Special:WhatLinksHere/$2|পূর্ণাঙ্গ তালিকাও]] রয়েছে। |
| linkstoimage-redirect (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 (ফাইল পুনঃর্নিদেশ) $2 |
| linter-category-bogus-image-options (আলোচনা) (অনুবাদ) | ভুয়া ফাইল বিকল্প |
| linter-category-bogus-image-options-desc (আলোচনা) (অনুবাদ) | These pages have files with bogus options. |