সিস্টেম বার্তাসমূহ
এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা।
আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং translatewiki.net দেখুন।
| নাম | বার্তার মূল লেখা |
|---|---|
| বার্তার বর্তমান লেখা | |
| nohistory (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই পাতার কোনো সম্পাদনার ইতিহাস নেই। |
| noimages (আলোচনা) (অনুবাদ) | দেখার মত কিছু নেই। |
| noindex-category (আলোচনা) (অনুবাদ) | নির্ঘণ্ট নয় এমন পাতা |
| noindex-category-desc (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই পাতাটি রোবটদের দ্বারা সূচীভুক্ত করা হয়নি কারণ এটিতে <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> জাদুশব্দটি আছে এবং এটি এমন একটি নামস্থানে আছে যেখানে এই ধরনের চিহ্নিতকরণ অনুমোদিত। |
| nolicense (আলোচনা) (অনুবাদ) | কিছুই নির্বাচন করা হয়নি |
| nolinkshere (আলোচনা) (অনুবাদ) | কোনো পাতা থেকে <strong>$2</strong> পাতায় সংযোগ নেই। |
| nolinkshere-filter (আলোচনা) (অনুবাদ) | বর্তমান অনুসন্ধান সেটিংস অনুযায়ী কোনো পাতা থেকে <strong>$2</strong> পাতায় সংযোগ নেই |
| nolinkshere-ns (আলোচনা) (অনুবাদ) | নির্বাচিত নামস্থানে <strong>$2</strong> -এর প্রতি কোনো পাতা থেকে সংযোগ নেই। |
| nolinkstoimage (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই ফাইল ব্যবহার করে এমন কোনো পাতা নেই। |
| noname (আলোচনা) (অনুবাদ) | আপনি সঠিক ব্যবহারকারী নাম নির্দিষ্ট করেননি। |
| nonfile-cannot-move-to-file (আলোচনা) (অনুবাদ) | কোনো ফাইলনয় এমন কোনো পাতা ফাইল নামস্থানে স্থানান্তর সম্ভব নয় |
| nonmain-slot-differences-therefore-readonly (আলোচনা) (অনুবাদ) | আপনি এই পাতাটির এই সংস্করণের উইকিপাঠ্য সম্পাদনা করতে পারবেন না, কারণ এই সংস্করণের পর থেকে পাতার উপাত্তে পরিবর্তন হয়েছে যা উইকিপাঠ্য-ভিত্তিক নয়। [$1 এই সংস্করণটি পুনরুদ্ধার করতে এখানে ক্লিক করুন।] |
| nonnumeric-formatnum (আলোচনা) (অনুবাদ) | অ-সাংখ্যিক ফরম্যাটনাম আর্গুমেন্টসহ পাতা |
| nonnumeric-formatnum-desc (আলোচনা) (অনুবাদ) | পাতাটিতে থাকা ফরম্যাটনাম পার্সার ফাংশনে একটি অ-সাংখ্যিক আর্গুমেন্ট রয়েছে। |
| nonwrite-api-promise-error (আলোচনা) (অনুবাদ) | 'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP শিরলেখে পাঠানো হয়েছিল কিন্তু অনুরোধটি একটি এপিআই অনুরোধ ছিল না। |
| nopagetext (আলোচনা) (অনুবাদ) | আপনার নির্ধারিত লক্ষ্য পাতাটি নাই। |
| nopagetitle (আলোচনা) (অনুবাদ) | এমন কোনো লক্ষ্য পাতা নাই |
| noscript.css (আলোচনা) (অনুবাদ) | /* এখানে সন্নিবেশিত সিএসএস জাভাস্ক্রিপ্ট নিষ্ক্রিয় করা ব্যবহারকারীদের প্রভাবিত করবে */ |
| nospecialpagetext (আলোচনা) (অনুবাদ) | <strong>আপনি একটি অবৈধ বিশেষ পাতার অনুরোধ করেছেন।</strong> [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]-এ বৈধ বিশেষ পাতাগুলির একটি তালিকা পাবেন। |
| nosuchaction (আলোচনা) (অনুবাদ) | এমন কোনো কাজ নেই |
| nosuchactiontext (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই ইউআরএল দ্বারা সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখিত কাজটি অবৈধ। আপনি হয়তো ইউআরএল লিখতে ভুল করেছেন বা একটি ভুল লিঙ্ক অনুসরণ করেছেন। এটি এমনও নির্দেশ করতে পারে যে {{SITENAME}} দ্বারা ব্যবহৃত সফটওয়্যারটিতে কোনো ত্রুটি রয়েছে। |
| nosuchsectiontext (আলোচনা) (অনুবাদ) | আপনি এমন একটি অনুচ্ছেদ সম্পাদনার চেষ্টা করেছেন, যার কোনো অস্তিত্ব নেই। যখন এই পাতাটি দেখার চেষ্টা করছে, তখন হয়তো এটি সরিয়ে অথবা অপসারণ করা হয়েছে। |
| nosuchsectiontitle (আলোচনা) (অনুবাদ) | অনুচ্ছেদ পাওয়া যায়নি |
| nosuchspecialpage (আলোচনা) (অনুবাদ) | এমন কোনও বিশেষ পাতা নেই |
| nosuchuser (আলোচনা) (অনুবাদ) | "$1" নামে কোনো ব্যবহারকারী নেই। ব্যবহারকারী নামের আকার সংবেদনশীল। আপনার বানান পরীক্ষা করে দেখুন, অথবা [[Special:CreateAccount|নতুন একটি অ্যাকাউন্ট খুলুন]]। |
| nosuchusershort (আলোচনা) (অনুবাদ) | "$1" নামে কোনো ব্যবহারকারী নেই। নামের বানান পরীক্ষা করুন। |
| notanarticle (আলোচনা) (অনুবাদ) | বিষয়বস্তু পাতা নয় |
| notargettext (আলোচনা) (অনুবাদ) | আপনি এই কাজটি সম্পাদনের জন্য কোনো লক্ষ্য পাতা বা ব্যবহারকারী নির্দিষ্ট করে দেননি। |
| notargettitle (আলোচনা) (অনুবাদ) | কোনও লক্ষ্য নেই |
| note (আলোচনা) (অনুবাদ) | <strong>টীকা:</strong> |
| notextmatches (আলোচনা) (অনুবাদ) | কোনো পাতার লেখার সাথে মিলেনি |
| notification-body-api-triggered (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-edit-user-talk-with-section (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-emailuser (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-description-edited (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-description-edited-user-talk (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-mention (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-new-topic-user-talk (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-new-topic-v2 (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-post-edited-user-talk (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-post-edited-v2 (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-post-reply-user-talk (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-post-reply-v2 (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-summary-edited (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-flow-summary-edited-user-talk (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-foreign (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-mention (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-reverted (আলোচনা) (অনুবাদ) | $1 |
| notification-body-watchlist-once (আলোচনা) (অনুবাদ) | There will be no other email notifications in case of further activity unless {{GENDER:$1|you visit}} this page while logged in. |
| notification-bundle-header-edit-user-page (আলোচনা) (অনুবাদ) | <strong>{{GENDER:$2|আপনার}} ব্যবহারকারী পাতায়</strong> {{PLURAL:$1|একটি নতুন সম্পাদনা|$1টি নতুন সম্পাদনা|100=৯৯টি+ নতুন সম্পাদনা}} হয়েছে। |