সিস্টেম বার্তাসমূহ

এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা। আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং translatewiki.net দেখুন।প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা

নাম	বার্তার মূল লেখা
	বার্তার বর্তমান লেখা
visualeditor-linkinspector-invalid-blocked (আলোচনা) (অনুবাদ)	People at this wiki decided to block links to this site. Please try another link.
visualeditor-linkinspector-invalid-external (আলোচনা) (অনুবাদ)	একটি পূর্ণ URL লিখুন, উদা: https://example.org
visualeditor-linkinspector-title (আলোচনা) (অনুবাদ)	লিঙ্ক
visualeditor-linkinspector-title-add (আলোচনা) (অনুবাদ)	সংযোগ যোগ করুন
visualeditor-linkinspector-title-edit (আলোচনা) (অনুবাদ)	সংযোগ পরিবর্তন করুন
visualeditor-linknodeinspector-add-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	লেবেল যোগ করুন
visualeditor-linknodeinspector-title (আলোচনা) (অনুবাদ)	সরল লিঙ্ক
visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ)	বুলেটকৃত তালিকা
visualeditor-listbutton-check-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ)	তালিকায় টিক দিন
visualeditor-listbutton-number-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ)	সংখ্যায়িত তালিকা
visualeditor-loaderror-revidconflict (আলোচনা) (অনুবাদ)	Revision IDs returned by the server do not match (document: $1, metadata: $2).
visualeditor-loaderror-wrongmode (আলোচনা) (অনুবাদ)	Tried to load the editor in wrong mode (data type: "$1", editor mode: "$2").
visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link (আলোচনা) (অনুবাদ)	সরল লিঙ্কে রুপান্তর করুন
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn (আলোচনা) (অনুবাদ)	ISBN লিঙ্ক
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid (আলোচনা) (অনুবাদ)	PMID লিঙ্ক
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc (আলোচনা) (অনুবাদ)	RFC লিঙ্ক
visualeditor-media-title-audio (আলোচনা) (অনুবাদ)	অডিও
visualeditor-media-title-image (আলোচনা) (অনুবাদ)	চিত্র
visualeditor-media-title-video (আলোচনা) (অনুবাদ)	ভিডিও
visualeditor-mediasizewidget-label-defaulterror (আলোচনা) (অনুবাদ)	আয়তনের মান অকার্যকর।
visualeditor-mediasizewidget-label-scale (আলোচনা) (অনুবাদ)	মাপদণ্ড
visualeditor-mediasizewidget-label-scale-percent (আলোচনা) (অনুবাদ)	থাম্বনেইল আকারের %
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-custom (আলোচনা) (অনুবাদ)	স্বনির্ধারিত
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-default (আলোচনা) (অনুবাদ)	পূর্বনির্ধারিত
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale (আলোচনা) (অনুবাদ)	মাপদণ্ড
visualeditor-meta-tool (আলোচনা) (অনুবাদ)	বিকল্পসমূহ
visualeditor-mweditmode-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ)	সম্পাদক পরিবর্তন করুন
visualeditor-mweditmodesource-progress (আলোচনা) (অনুবাদ)	উৎস সম্পাদনায় যাওয়া হচ্ছে...
visualeditor-mweditmodesource-tool-current (আলোচনা) (অনুবাদ)	উৎস সম্পাদনা
visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable (আলোচনা) (অনুবাদ)	উৎস সম্পাদনা এখানে উপলব্ধ নয়
visualeditor-mweditmodeve-popup-body (আলোচনা) (অনুবাদ)	আপনি যে কোনো সময় এই আইকনে ক্লিক করে দৃশ্যমান সম্পাদনায় ফিরে যেতে পারেন।
visualeditor-mweditmodeve-popup-title (আলোচনা) (অনুবাদ)	আপনি উৎস সম্পাদনায় এসেছেন
visualeditor-mweditmodeve-progress (আলোচনা) (অনুবাদ)	দৃশ্যমান সম্পাদনায় যাওয়া হচ্ছে...
visualeditor-mweditmodeve-showagain (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই বার্তাটি আবার দেখাবেন না
visualeditor-mweditmodeve-tool-current (আলোচনা) (অনুবাদ)	দৃশ্যমান সম্পাদনা
visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable (আলোচনা) (অনুবাদ)	দৃশ্যমান সম্পাদনা এখানে উপলব্ধ নয়
visualeditor-mweditmodewt-popup-body (আলোচনা) (অনুবাদ)	আপনি যে কোনো সময় এই আইকনে ক্লিক করে উত্স সম্পাদনায় ফিরে যেতে পারেন।
visualeditor-mweditmodewt-popup-title (আলোচনা) (অনুবাদ)	আপনি দৃশ্যমান সম্পাদনায় এসেছেন
visualeditor-mwgallerycontext-description (আলোচনা) (অনুবাদ)	$1টি {{PLURAL:$1|চিত্র}}
visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	গ্যালারির পরিচয়লিপি
visualeditor-mwgallerydialog-card-images (আলোচনা) (অনুবাদ)	চিত্র
visualeditor-mwgallerydialog-card-options (আলোচনা) (অনুবাদ)	বিকল্প
visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	CSS ক্লাস
visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder (আলোচনা) (অনুবাদ)	ক্লাসের নাম, খালিস্থান দ্বারা পৃথক
visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message (আলোচনা) (অনুবাদ)	গ্যালারিটি ফাঁকা।
visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	চিত্রের উচ্চতা
visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder (আলোচনা) (অনুবাদ)	পূর্বনির্ধারিত উচ্চতা: $1 px
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines (আলোচনা) (অনুবাদ)	প্রান্তরেখা ছাড়া ঐতিহ্যবাহী
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed (আলোচনা) (অনুবাদ)	প্যাককৃত
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover (আলোচনা) (অনুবাদ)	ভাসানো ক্যাপশনসহ প্যাককৃত

প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা